반응형
earn, long hours, one in four 표현 완전 정리!
📰 오늘의 뉴스 한 줄
Nearly 90 percent of immigrant workers in Korea earned over 2 million won per month last year, yet long hours were common, with one in four working more than 50 hours per week, according to a survey by the Ministry of Justice and Statistics Korea.
🇰🇷 해석
법무부와 통계청의 조사에 따르면,
작년 국내에 거주하는 외국인 노동자 중 90%가 월 200만 원 이상을 벌었지만,
4명 중 1명은 주 50시간 이상 근무하는 등 장시간 노동이 일반적인 것으로 나타났습니다.
📚 표현 정리
표현의미예문
earn | (돈을) 벌다 | He earns over 3 million won a month. |
long hours | 장시간 노동 | They work long hours with few breaks. |
one in four | 4명 중 1명 | One in four people prefer remote work. |
immigrant worker | 이민 노동자 | Immigrant workers are vital to the economy. |
💬 뉴스 속 표현 해설
- earn은 ‘노력해서 얻는 수입’에 적합한 표현이에요.
예: earn a salary, earn respect - long hours는 ‘근무 시간’에만 쓰이는 게 아니라,
공부나 기다림 같은 상황에서도 쓰일 수 있어요.
예: She studied for long hours before the exam. - one in four는 통계 뉴스에서 자주 등장하는 구조입니다.
예: One in five adults owns a pet.
✍️ 실전 문장 연습
- I earn enough to support my family.
- Delivery workers often work long hours.
- One in four workers report burnout.
- Many immigrant workers face tough conditions.
✅ 오늘의 정리
오늘은 이민 노동자 뉴스를 통해
다음 표현들을 배워봤습니다:
- earn = 돈을 벌다
- long hours = 장시간 노동
- one in four = ~ 중 1명
- immigrant worker = 외국인 취업자
뉴스를 통해 실전 표현도 익히고,
사회적 문제에 대한 인식도 함께 넓혀보세요!
반응형
'🎓 학습 · 언어공부' 카테고리의 다른 글
“지진 사망자 1,600명 돌파…구조대는 시간과의 사투” – 영어로 어떻게 표현할까? (0) | 2025.03.31 |
---|---|
💡 오류, 건강, 구조… 실생활 뉴스로 배우는 실전 영어 (1) | 2025.03.31 |
👶 부모가 될 의향? 서울 남녀의 변화로 배우는 영어 표현 (0) | 2025.03.29 |
브래지어(brassiere)의 어원과 언어적 역사 (0) | 2025.03.29 |
🍻 Hair of the Dog 뜻과 유래 – 해장술을 의미하는 영어 표현! (0) | 2025.03.29 |