반응형
scorch, simultaneous, 그리고 뉴스 속 숫자 표현까지!
📰 오늘의 뉴스 한 줄
Simultaneous wildfires across Korea's southeastern region scorched a total area equivalent to 4,600 football fields over the weekend, resulting in at least four deaths and the evacuation of 1,500 people.
🇰🇷 해석
주말 동안 한국 남동부 지역 곳곳에서 동시에 산불이 발생해
축구장 4,600개 면적이 불탔고,
최소 4명이 사망, 1,500명이 대피하는 일이 벌어졌습니다.
📚 표현 정리
표현의미예문
| simultaneous | 동시에 일어나는 | There were simultaneous protests in several cities. |
| scorch | (불로) 그슬다, 태우다 | The fire scorched the forest and nearby homes. |
| equivalent to~ | ~에 해당하는, 맞먹는 | This area is equivalent to 4,600 football fields. |
| evacuation | 대피, 소개 | The evacuation took place early in the morning. |
🔥 뉴스 속 숫자 표현 해석 팁
- 4,600 football fields = 넓이를 설명할 때 자주 쓰는 비유!
- at least four deaths = 최소 4명 사망
- 1,500 people = 숫자 표현은 쉼표를 활용해 가독성 높이기
👉 자연재해 뉴스에서는 이런 수치와 피해 규모 표현이 자주 등장해요!
🌳 산불과 환경 관련 영어 표현
- wildfire = 산불
- forest fire = 산림 화재
- burn area = 피해 면적
- put out the fire = 불을 끄다
- evacuate residents = 주민을 대피시키다
✍️ 나만의 문장 만들어 보기
- Simultaneous fires broke out in the mountains.
- The flames scorched everything in their path.
- The area burned was equivalent to a large city park.
- People had to evacuate immediately.
✅ 오늘의 정리
오늘은 실제 재난 뉴스에서 자주 쓰이는 표현들을 배워봤습니다:
simultaneous (동시의), scorch (그슬다), evacuation (대피),
그리고 숫자를 활용한 표현법까지!
실제 뉴스로 배우는 영어는 단어뿐만 아니라
문화·상황 이해력도 함께 키울 수 있다는 장점이 있어요.
반응형
'🎓 학습 · 언어공부' 카테고리의 다른 글
| 💼 이민 노동자 뉴스로 배우는 실전 영어 (0) | 2025.03.27 |
|---|---|
| ⚾ 2025 KBO 개막전 뉴스로 배우는 영어 표현! (1) | 2025.03.26 |
| 🧠 과학·건강·여행 뉴스로 배우는 실전 영어 (0) | 2025.03.25 |
| 🌍 영어 뉴스로 배우는 실전 표현 – IOC, 부엌 스펀지, 슬립맥싱 이야기 (2) | 2025.03.25 |
| 🌍 미세플라스틱, 식량 위기까지 부른다? – 영어 뉴스로 배우는 지구 이야기 (1) | 2025.03.24 |