반응형
전 경기 매진! 야구 열기 속에서 실전 영어도 함께 익혀봐요
📰 오늘의 뉴스 한 줄
All five games on Opening Day of the 2025 Korea Baseball Organization season sold out on the weekend, drawing nearly 110,000 fans nationwide, marking the third consecutive season opener to sell out.
🇰🇷 해석
지난 주말 열린 2025 KBO(한국 프로야구) 시즌 개막전 5경기 모두가 매진되었으며,
전국에서 약 11만 명의 팬들이 몰렸습니다.
이로써 3년 연속 개막전 전 경기 매진이라는 기록이 이어졌습니다!
📚 표현 정리
표현의미예문
sell out | 매진되다 | The concert tickets sold out in minutes. |
draw | (관객·주의 등을) 끌어모으다 | The movie drew a large crowd on opening night. |
opener | (시즌·행사 등의) 개막전 | The opener was thrilling from start to finish. |
💡 추가 표현 팁
- sell out은 타동사로도 사용됩니다.
👉 The team sold out the stadium. (그 팀이 경기장을 매진시켰다.) - draw는 다양한 대상을 끌 수 있어요.
👉 Her speech drew attention. (그녀의 연설은 주목을 끌었다.) - season opener는 sports opener보다 자주 쓰이는 표현입니다.
👉 KBO's season opener was a huge success.
⚾ 한국 문화와 연결하기
KBO 개막전은 한국 야구 팬들에게 하나의 축제입니다.
전국의 야구장이 열기로 가득 차고,
응원가, 치맥, 유니폼 등 한국만의 야구 문화도 가득하죠!
이처럼 뉴스 속 영어 표현은 실제 한국의 문화와도 자연스럽게 연결됩니다.
✍️ 나만의 문장 만들어 보기
- My favorite team’s opener sold out, so I watched it at home.
- The drama drew over 2 million viewers in its first week.
- The baseball opener was so exciting!
✅ 마무리
오늘은 스포츠 뉴스를 통해
‘매진’, ‘관객 유치’, ‘개막전’과 같은
실전 표현을 배워봤어요!
시사 이슈 + 표현 학습 = 영어 실력 쑥쑥!
다음에도 흥미로운 뉴스로 돌아올게요 :)
반응형
'🎓 학습 · 언어공부' 카테고리의 다른 글
🥢 2025 행복 보고서로 배우는 실전 영어 (0) | 2025.03.28 |
---|---|
💼 이민 노동자 뉴스로 배우는 실전 영어 (0) | 2025.03.27 |
🧠 과학·건강·여행 뉴스로 배우는 실전 영어 (0) | 2025.03.25 |
🌍 영어 뉴스로 배우는 실전 표현 – IOC, 부엌 스펀지, 슬립맥싱 이야기 (2) | 2025.03.25 |
🔥 동시다발 산불 뉴스로 배우는 영어 표현 (4) | 2025.03.24 |