최근 전 세계적으로 미세플라스틱의 위험성이 다시 한번 주목받고 있습니다.
그동안 해양 생물과 환경오염 문제로 주로 언급되던 미세플라스틱이, 이제는 지구의 식량 공급에 직접적인 위협이 되고 있다는 연구 결과가 발표된 것이죠.
1. 미세플라스틱이 광합성을 방해한다?
영어 뉴스에서는 다음과 같은 문장으로 시작됩니다:
“A new assessment finds that microplastic pollution is significantly reducing food supplies by impairing plants’ ability to photosynthesize…”
즉, 새로운 연구 결과에 따르면 미세플라스틱이 식물의 광합성 능력을 떨어뜨리면서 식량 공급을 위협하고 있다는 것입니다.
구체적으로는 쌀이나 옥수수 같은 전 세계 **주요 작물(Staple Crops)**의 생산량이 4%에서 14%까지 감소한 것으로 추산됩니다.
그 결과, 2022년 기준 약 7억 명이 기아 상태에 놓여 있었으며, 미세플라스틱 오염으로 인해 앞으로 20년 안에 추가로 최대 4억 명이 기아 위험에 처할 수 있다는 우려가 나오고 있습니다.
✨ 여기서 표현 하나!
impairing은 '방해하다, 손상시키다'라는 뜻으로,
“impaired vision” = 시력이 손상된 상태,
_“impaired hearing” = 청력이 약화된 상태_처럼 쓸 수 있어요.
2. 60년 만에 공개된 JFK 암살 문서
다음 뉴스는 미국 역사상 가장 유명한 미스터리 중 하나인 존 F. 케네디 대통령 암살 사건과 관련된 내용입니다.
“The U.S. government has released the final batch of documents on former President John F. Kennedy’s assassination — a case still fueling conspiracy theories 60 years later.”
미국 정부는 최근, 케네디 전 대통령의 암살에 대한 마지막 미공개 문서 8만 장을 전면 공개했습니다.
하지만 대중이 기대한 것과 달리, 이번 공개 문서에서는 ‘새로운 음모론을 입증할 결정적 증거’는 발견되지 않았습니다.
그럼에도 불구하고, 이 사건은 여전히 수많은 음모론(conspiracy theories)을 자극하고 있습니다.
‘리 하비 오스왈드가 단독 범행이었는가’, 혹은 ‘배후에 CIA 같은 조직이 있었는가’ 등의 추측이 끊이지 않는 상황입니다.
✨ 여기서 표현 하나!
fuel conspiracy theories
→ ‘음모론에 연료를 공급하다’, 즉 음모론을 부채질하다는 뜻이에요.
3. 한때 ‘세상에서 가장 못생긴 물고기’가 올해의 물고기로?!
마지막 뉴스는 다소 귀엽고 유쾌한 이야기입니다.
‘블롭피시(Blobfish)’라고 들어보셨나요?
“Once labeled the world’s ugliest animal, the blobfish has been crowned Fish of the Year.”
과거 ‘세계에서 가장 못생긴 동물’이라는 불명예(?)를 안았던 이 물고기가,
최근 뉴질랜드의 환경단체 투표에서 ‘올해의 물고기’로 선정되며 화려하게 복귀했습니다.
블롭피시는 수심 약 600~1,200미터 깊은 심해에 서식하는 물고기입니다.
깊은 바다에서는 물의 압력 덕분에 동그랗고 단단한 형태를 유지하지만, 수면 위로 올라오면 그 압력이 사라지며 우글우글한 젤리 같은 외형이 드러나게 되죠.
그래서 많은 사람들이 보고 ‘못생겼다’고 느끼는 것입니다.
✨ 표현 팁!
label A as B: A를 B로 낙인찍다, 이름 붙이다
ex) He was labeled a genius.
be crowned: 어떤 지위나 칭호를 얻다 → '왕관을 씌우다'는 의미에서 유래
ex) She was crowned Miss Universe.
✍️ 마무리하며
이번 영상에서는
1️⃣ 미세플라스틱이 식량 위기를 초래할 수 있다는 충격적인 뉴스,
2️⃣ 여전히 미스터리로 남은 JFK 암살 사건의 전면 문서 공개,
3️⃣ 못생긴 외모로 유명한 블롭피시의 반전 스토리까지
세 가지 영어 뉴스를 중심으로 내용 이해 + 영어 표현 학습을 함께 해봤습니다.
'🎓 학습 · 언어공부' 카테고리의 다른 글
💼 이민 노동자 뉴스로 배우는 실전 영어 (0) | 2025.03.27 |
---|---|
⚾ 2025 KBO 개막전 뉴스로 배우는 영어 표현! (1) | 2025.03.26 |
🧠 과학·건강·여행 뉴스로 배우는 실전 영어 (0) | 2025.03.25 |
🌍 영어 뉴스로 배우는 실전 표현 – IOC, 부엌 스펀지, 슬립맥싱 이야기 (2) | 2025.03.25 |
🔥 동시다발 산불 뉴스로 배우는 영어 표현 (4) | 2025.03.24 |