🐦 “샌드위치부터 두더지까지?”

갈매기의 충격적 식성, 영어로 알아보기

---

📌 영어 원문 문장

A scientific project led by an ecologist at the University of Salford in the UK has revealed that seagulls are predators, consuming everything from sandwiches and starfish to even moles.

---

🇰🇷 해석

영국 솔포드 대학교의 생태학자가 이끈 과학 프로젝트를 통해,
갈매기가 샌드위치부터 불가사리, 심지어 두더지까지 먹는 포식자라는 사실이 밝혀졌습니다.

---

💡 주요 표현 해설

표현의미예시

ecologist	생태학자	An ecologist studies the relationship between organisms and their environment. (생태학자는 생물과 환경 간의 관계를 연구합니다.)
predator	포식자, 육식 동물	Lions are one of the top predators in the wild. (사자는 야생에서 최상위 포식자 중 하나입니다.)
reveal	밝히다, 드러내다	The study revealed surprising results. (그 연구는 놀라운 결과를 밝혀냈다.)
consume	소비하다, 먹다	They consume large amounts of food. (그들은 많은 양의 음식을 먹는다.)
everything from A to B	A부터 B까지 모든 것	He collects everything from stamps to coins. (그는 우표부터 동전까지 모든 걸 수집한다.)

---

🧠 문장 구조 분석

• 주어(S): A scientific project
• 수식: led by an ecologist at the University of Salford in the UK
• 동사(V): has revealed
• 목적어(O): that seagulls are predators
• 부연 설명: consuming everything from sandwiches and starfish to even moles

👉 문장이 길어 보이지만, 주어-동사-목적어 구조를 기준으로 잘게 나누면 훨씬 쉽게 이해할 수 있어요!

---

🌊 알고 보면 무서운 갈매기?

우리가 흔히 바닷가 간식 도둑 정도로만 생각했던 갈매기,
사실은 해양 생태계에서 무시무시한 포식자로 활약하고 있습니다.

샌드위치부터 시작해서
→ 해양 생물인 불가사리(starfish),
→ 땅속에 사는 **두더지(moles)**까지!

이쯤 되면, 갈매기를 그냥 귀엽게 볼 수 없겠죠? 😅

---

✍️ 마무리하며

이번 문장을 통해 우리는 단순한 뉴스 하나로
✔ 과학 용어
✔ 동물 생태
✔ 영어 문장 구조
를 한꺼번에 배울 수 있었습니다.

이처럼 일상 속 흥미로운 이슈를 영어로 읽고 해석하는 습관, 영어 실력 향상의 지름길입니다!